Sfogliando le pagine dei libri di testo di inglese della scuola primaria ci si accorge che sono interamente coperte di immagini. La comunicazione passa attraverso l’immagine e non è possibile farne una trascrizione in Braille o riprodurre le tantissime immagini. Sono troppe e troppo complesse.

Si procede ad una rielaborazione con la realizzazione di una serie di libretti a fisarmonica che riportano le immagini tattili dei numeri, dei colori, degli oggetti della cartella, di Halloween, di Natale con sotto ad ogni immagine la scritta in inglese in stampato maiuscolo ed in Braille.

Si è riprodotta la copertina del “New treetops” con fogli di acetato intercambiabili che rappresentano le quattro stagioni ed i protagonisti del libro in modo che non siano entità astratte per il bambino.

Uno tra gli argomenti importanti che si affronta è la casa.

House è una scatola da cui si estraggono i pannelli in cartone rivestito che presentano le varie camere con l’arredo e le scritte in italiano ed inglese.

E’ abbinato un cd con i rumori tipici di ogni camera e la pronuncia dei vocaboli. Interessanti i materiali utilizzati.

 HOUSE

IMG_2030

IMG_2033

IMG_2035

IMG_2038

IMG_2040

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

IMG_2044

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

IMG_2046

IMG_2047

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

IMG_2051

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

IMG_2053

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

IMG_2973

IMG_2974

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

HALLOWEEN

 P1050185

P1050186

P1050188

P1020765

P1020766

P1020767

P1020768

P1020769

CHRISTMAS

P1020770

P1020771

P1020772

P1020773

P1020774

P1020775

SEASONS

P1020776

AUTUMN

P1020777

WINTER

P1020778

SPRING

P1020779

SUMMER

 

DAILY ROUTINE

P1040815

P1040816

P1040817

P1040818

P1040819

P1040820

P1040821

P1040822

P1040823

P1040825

P1040827

P1040828

P1040830

P1040831

P1040832

P1040833

P1040834

P1040835

P1040836

P1040837

P1040838

P1040839

NEW TREETOPS

P1050178

P1050179

P1050180

P1050181

P1050182

P1050183

P1050183a

FAMILY

P1050183b

COLORS

      P1050214

P1050215

P1050216

P1050217

NUMBERS

P1050372

P1050373